Arnold Schwarzenegger (Терминатор) Nick Stahl (Джон Коннор) Claire Danes (Кейт Брюстер) Kristanna Loken (Т-Х) David Andrews (Роберт Брюстер) Mark Famiglietti (Скотт Петерсен) Earl Boen (доктор Силберман)
Moira Harris (Бетси)
Chopper Bernet (главный инженер)
Christopher Lawford (помощник Брюстера)
Carolyn Hennesy (богатая жешщина)
Jay Acovone (полицейский на Вестсайд-стрит)
M.C. Gainey (вышибала в клубе)
Susan Merson (посетитель клуба)
Elizabeth Morehead (посетитель клуба)
Kiki Gorton (посетитель клуба)
Jimmy Snyder (стриптизер) Billy D. Lucas (злой мужик)
Brian Sites (Билл Андерсон)
Alana Curry (подружка Билла Андерсона)
Larry McCormick (репортер KTLA)
Robert Alonzo (Хосе Баррера)
Michael Papajohn (парамедик)
Timothy Dowling (Стивенс, парамедик)
Jon Foster (кассир на заправке)
Mark Hicks (детектив Мартинес)
Kim Robillard (детектив Эдвардс)
Matt Gerald (командир спецназа)
William O'Leary (мистер Смит)
Rick Zieff (мистер Джонс)
Rebecca Tilney (Лора, техник)
Chris Hardwick (инженер)
Helen Eigenberg (инженер)
Walter von Huene (подопытный)
Jerry Katell (диспетчер)
George E. Sack Jr. (водитель грузовика)
Matthew Bonnar (юный Джон) в титрах не значится
Pia Lindstrom (модель) в титрах не значится
Eric Ritter (полицейский) в титрах не значится
Mario
Kassar, Andrew G. Vajna, Hal Lieberman,
Joel B. Michaels, Colin Wilson, Nigel Sinclair (исполнительный), Moritz
Borman (исполнительный), Guy East (исполнительный)
Greg Berry (помощник арт-директора), Lisa M. Brooks (конструктор),
Laura J. DeRosa (координатор), Jamie Rama, Vladimir Spasojevic (иллюстраторы),Peter
Alvarez (главный координатор), Carolyn McKay, Erica Callas, Kirsty
T. Jones (помощники), Greg John Callas (строительный координатор),
Jessica Clark (помощник конструктора), Bert Rodriguez, Steve Thayer
(руководители строительства), Daniel P. Murphy (металлоконструкции),
Frank Capiello (зеленый экран), Robert Consing, Benton Jew, Jacques
Rey, Miles Teves (раскадровщики), Giovanni Ferrara (ведущий художник),
Will Grant, Chris Grantz, A. Todd Holland, Marc Meisels (костюмеры),
J. Bryan Holloway (скульптор), Timothy M. Earls, Theodore Sharps,
Bennet Silver, Jane Wuu, Maya Shimoguchi, Richard Reynolds, Maria
L. Baker, Jeff Markwith, Barbara Mesney, Masako Masuda (декораторы),
David Scott (графика), Michelle Souza (закупка оборудования), Raymond
Wong (визуализация, Industrial Light and Magic)
Декорации
Jay Hart
Художник
по костюмам
April Ferry
Грим
и прически
Jeff Dawn (руководитель
отдела), Stan Winston (специальный грим),
Arjen Tuiten (специальный грим), Jim Charmatz, Steve LaPorte, Louis
Lazzara
Менеджеры
Sharon Mann, Tony Schwartz
Помощники
режиссера
Mark S. Constance (второй
помощник режиссера), Simon Crane (режиссер второго состава), Hope
Garrison (второй помощник режиссера), Steve Love (первый помощник
режиссера второго состава), Emily McGovern (второй помощник режиссера),
Bruce Moriarty (первый помощник режиссера), Jack Steinberg (второй
помощник режиссера второго состава)
Звук
Stephen Flick (руководитель проекта), Steven
Ticknor, Kevin O'Connell, Greg
Russell (саунд-дизайн), Dan Sharp, Brian P. Williams (перезапись),
Dennis Sands (режиссер записи музыки), Bill
Abbott, Brian Bulman (монтаж музыки), Denise Okimoto (ассистент
монтажера), Roy Prendergast (монтаж временной музыки), Pat Weber,
Bryan Clements, Mark Eshelman (инженеры записи музыки), Ken Fischer,
Donald Flick, Carla Murray (монтаж звука), Matthew P. Hanson, Ann
Ducommun, Joseph Bonn (ассистенты монтажера), Peter Brown, Paula
Fairfield, Jason W. Jennings, Greg ten Bosch, Ben Wilkins (монтаж
спецэффектов), Michael J. Benavente (старший монтажер диалогов)
Susan Dudeck (старший ADR-монтажер), Nick Foley, Howard London,
Joe Dorn (ADR-запись), William B. Kaplan, Buck Robinson (запись
синхронного звука) , Cary Weitz, Kevin Maloney, Philip A. Schwartz
(boom-оператор), Ray Cymoszinski, Thomas Giordano, Peggy Names (инженеры),
Andy Potvin (консультант по Dolby)
Спецэффекты
Brian Bero (сканирование
модели Т-800), Jim Charmatz (концептуальный дизайнер), Jim Charmatz
(дизайнер грима), Allen Hall (координатор), Parry Willard (помощник),
Eric Hayden (техник), Matt Heimlich (кукловод), Stan
Winston (аниматроника Терминатора), Annabelle Troukens (помощник
Стэна Уинстона), Robert DeVine, Bill Oaks
Визуальные
эффекты
Pablo Helman (руководитель
по визуальным эффектам: ILM), Giselle Brewton (помощник оператора),
Lindsay Burnett (главные титры), Eric D. Christensen, Lee Croft, Dan
Feinstein (ротоскопия: ILM), Paul Churchill (цифровой художник), Patrick
Clancey (цифровая оптика), Brian Connor (компоузинг: ILM), Fon Davis
(модельщик: ILM), Tim Drnec (координатор аэро-камеры), C. Michael
Easton (аниматор), Fortunato Frattasio, Robert Hoffmeister (компоузинг),
Gian Ganziano (монтаж визуальных эффектов: RIOT pictures), Samir Hoon
(помощник руководителя: ILM), Alex Jaeger (концептуальный художник:
ILM), Keiko Koyama (координатор по цифровым эффектам: Digiscope),
Donna Langston, Rod Park (продюсер визуальных эффектов), Kim Lavery
(продюсер студийных съемок), Adam Lisagor (координатор: Hydraulx),
David Marsh (цифровой художник: ILM), Scott Palleiko (технический
директор: ILM), Russell Paul (руководитель по цифровым моделям), Corey
Rosen (технический директор по цифровым моделям: ILM), Peter Mitchell
Rubin (арт-директор: ILM), Hilda Saffari (цифровой продюсер), Todd
Semmes (оператор аэро-камеры), Danny Gordon Taylor (руководитель цифровой
анимации), James D. Tittle (координатор цифровых эффектов: Pacific
Title), Alex Tropiec Jr. (художник: ILM), Clint Wallace (художник),
Earl Wiggins (руководитель по аэро-эффектам), Gordon T. Wittmann (координатор
визуальных эффектов: ILM), Elbert Yen (руководитель по раскраске)
Каскадеры
Billy
D. Lucas, Khristian Lupo, Dieter
Rauter (дублеры Арнольда Шварценеггера), Joey
Box (дублер Ника Стала), Alisa Hensley
(дублер Кристанны Локен), Simon Crane (координатор),
Steve Griffin (помощник координатора), Dickey
Beer, Marc Cass, Ray De-Haan, Rick Miller (водители), Gary
Powell (водитель крана), Charlie Brewer, Wade Eastwood, J. Armin
Garza, Jesse Johnson, Theo Kypri, Hugh A. O'Brien, Larry Rippenkroeger,
Gunter Simon, Mike Smith, Tim Trella, Christopher J. Tuck, Scott Workman.
Прочие
Monica Brinn (второй помощник Мостоу)
Mark E. Lee (помощник Мостоу)
Lani Pollock (помощник Эндрю Вайны)
У каждого
режиссера рано
или поздно складывается
СВОЯ команда - люди, близкие ему
по духу, которых
он вновь и вновь приглашает в свои фильмы. Есть такие "любимчики"
и у Кэмерона: это Майкл Бьен, Лэнс Хенриксен, Билл Пэкстон и Джанетт
Голдстейн. Все вчетвером они играли у него в "Чужих", Бьен
снялся еще в "Бездне",
а Джанетт - в "Титанике". Впрочем, это не значит, что остальные
члены команды "Терминатора"
были "нелюбимчиками"...
Например, Дик Миллер, игравший в первом фильме продавца оружия, еще
более давний знакомый Кэмерона - он снимался еще
у Роджера Кормана в главных ролях
в фильмах "Ведро крови" (1959) и "Маленький магазинчик
ужасов" (1960). А если вы помните, именно у Кормана начал свою
творческую биографию и сам Джеймс Кэмерон.
Оттуда же, кстати, проистекает его знакомство с Гэйл Энн Херд, продюсером
обоих его Терминаторов.
Так что, история Терминатора начинается с Роджера Кормана...