David Campling (руководитель проекта),
Elizabeth Barnard (ассистент руководителя), Robert Garrett (синтезированные
спецэффекты), Emile Robertson (музыкальный редактор), Budd Carr
(музыкальный консультант), Robert Randles (музыкальный координатор),
Richard Lightstone (режиссер синхронной
записи), Kenneth Brocious (boom-оператор), David
J. Hudson, Mel Metcalfe, Terry
Porter (режиссеры сведения), James J. Klinger, Mike Le Mare,
Gilbert D. Marchant, Horace Manzanares, Rob Miller, Gary Shepherd,
Karola Storr, Greg Dillon, James Fritch (монтаж эффектов), Gordon
Daniel, John Post (foley-артисты),
Реставрация фонограммы (для DVD SE): Jennifer Barin (звукорежиссер),
Gary Rydstrom (саунд-дизайн), Tom Bellfort,
Stephen Kearney (монтаж), Gabriel Guy (инженер), Gary Rizzo (инженер
перезаписи), Tony Sereno (инженер цифрового сведения)
|